01 - Yodiz - Estructura

Estoy iniciando un proyecto y me gustaría usar una herramienta para administración de todo el proyecto.

Entre otras encontré www.yodiz.com que parece tener muchas opciones, tal vez más de las que necesito. Voy a utilizarla sabiendo que mis conocimientos en SCRUM, KANBAN y Project Management son escasos pero trataré de aprender y ser ordenado.


Lo primero que se me ocurre es conocer un poco Yodiz y qué mejor lugar que en la ayuda (aunque lo último que se debe hacer es leer el manual) http://yodiz.com/help. Hay mucha información y mi inglés no es muy bueno; voy a concentrarme en conocer un poco la estructura del sistema y el proceso para para llevar mi proyecto.

Lo primero que llamó mi atención fue la parte de los artefactos que usa Yodiz, según esta página: "...Yodiz es una plataforma para Agile Scrum, Issue Tracking y Team Collaboration ..." y los artefactos que usa son:

1. Organization: Que se crea cuando uno se registra.
2. Projects: Se entiende por el nombre, ¿no? y está compuesto por:
1. Product Backlog: Donde se administran las historias de usuario.
1. User Stories: Es una suerte de requerimiento.
1. Tasks: Pequeños elementos de trabajo que describen cómo se implementará una User Story.
2. Issue Board: Administración de issues.
1. Issue: Bug, Ticket, problem, etc.
3. Sprints
1. Pueden contener User Stories, Tasks, Issues.
2. Se planean en el Planning Board (Aún no sé que es esto).
4. Releases
1. Compuestos por User Stories sus Tasks e Issues.
2. Se planean en el Planing Board (De nuevo a parece).
5. Shared or Local Epics: Son requerimientos de alto nivel que deben ser divididos en varias User Stories.
6. Planing Board: Es el lugar donde se mueven las cosas (Stories e Issues) del Backlog a los Sprint o Releases (no ayuda mucho la definición).
3. Users: Quienes hacen parte del la Organización.

Ya tengo una idea general de la estructura de Yodiz, ahora a investigar cómo es el proceso...